نمونه سوال اول دبیرستان . نوبت دوم خرداد1390

 

1- ترجمة للغات :

شاهَدَ ذلک الرجل َ مع جیشه . .......            پرستاران به بیماران مهربانی میکنند .

 

2- ترجمه صحیح عبارت :

               اورابه زندان برگردان .

الف) أرجعـْهُ الی السجن .                    ب ) أرجعُهُ من السجن

ج) أرجعَهُ من السجن .                        د) إرجعْ الی السجن .

 

3- أکمل ترجمة الجمل التالیة

(وقت) نماز فرارسیده است . الان میرویم ونماز میخوانیم     

قد ............. الصلاة . نذهب و ..............

ب) هو یترّوح بکمّه .               او با ...............ش خودرابادمیزند .

 

4- للترجمة :

الف) للثوم اربعون فائدة . ...........................

ب) أخبرَ العالم عن سرّ تعلیق اللحم فی مجلس الاستشاری ........................

ج) إنّ النفس لأمّارة بالسوء . .........................

د) الانسان مخلوق من التراب . .........................................

و) فاغسلوا وجوهکم . .....................................

ه) توّلدتُ فوق أرض وطنی و تنعّمتُ بخیراته . ....................................................

 

5- صحّح الاخطاء فی الترجمة :

نحن مشغولون بمطالعة الدروس .

 آنها سرگرم مطالعه درس هایشان هستند .

تحسّرَ الناس .           مردم حسرت می خورند .

 

6- إجعل الفراغ فعلا مناسبا

الف ) ایها الناس ! ............... عن عیوب الناس (فعل النهی من بحثَ)

ب) ............ رائحة الجنة . (فعل المضارع من فاحَ ـــــــُــــ)

ج) ................ والدتی . ( فعل المستقبل من کلّمَ)

د) .......... آمالُهُم . (فعل الماضی من انقطعَ)

 

7- عیّن المشتق و نوعه فی کلّ عبارة .

الف ) هو کانَ أفقرَ الناس .

ب) ومانرسلُ المرسَلینَ الاّ المبشِّرینَ .

ج) إنّه کانَ توّاباً .

د) لی أحذیة ٌ أنیقة ٌ .

 

8- اکمل الفراغ بضمیر مناسب

الف) الامر بالمعروف ، ........... عبادة مهمة .

ب) ............ شابٌ و لکَ رغبات الشباب .

ج) المؤمنون فی صلاتـ..... خاشعونَ .

د) ایتها البقرة ! کیف أصبحـ...... هکذا؟

 

9- املأ الفراغ بالموصول المناسب

الف) أنفقتُ بـ...... عندی فی سبیل الله .

ب) المؤمنات هنّ .......... یتوّکلن علی الله .

 

10- للتعریب :

کسانی که این منظره رادیدند خشمگین شدند .

ب) پیاز برای پاک کردن دهان از میکروب ها مفید است .

ج) واین چنین زمین اورا (قارون) بلعید .

 

11- غیّر الجملة الاسمیة الی الجملة الفعلیة 

   المؤمنات یتوّکلن علی الله . ............................

 

12- للتحلیل الصرفی و الاعراب

الیوم أکملتُ لکم دینکم .                   الحرّ   یقتربُ من الامام .

 

13- میّز المبتدا و المفعول فی العبارة :

          لعنة الله علی مَن روّعَ آل الرسول .

 

14- شکّل کلمات التی اُشیر الیها بالخط

  رأیتُ  مدن  العالم                      بلال تحت أشدّ تعذیب

 

15- اکمل الفراغ ممّا بین القوسین

الف) نبعثُ .......... مع هدایا ( رسولٍ ، رسولٌ  ، رسولاً )

ب) کیف تمشی فی رکاب .......... ( الظالمونَ ،  الظالمینَ ، الظالماتُ )

ج) ............. المؤمنان فی کل الاحوال . ( یصدقُ ، یصدقانِ ، نصدقُ)

د) هو ...... الاطفال . (رفیقٌ  ، رفیقُ  ،  الرفیقُ  )

و) هؤلاء ............. (لایسجدُ ،  لایسجدانِ ، لایسجدونَ )

 

16- اقرأ النص التالی ثمّ أجب عن الاسئلة

عند حاکم الحبشة ، قال احد من الشباب : دیننا لایسمح لنا بالسجود الاّ لله الذی خلقَنا وسأل الحاکم عن دینهم . والشاب قال :

دیننا یامرنا بالصدق و اداء الامانة والوفاء بالعهد واقامة الصلاة واداء الزکاة و یمنعنا عن ارتکاب المعاصی .

الف) من کلّمَ حاکم الحبشة ؟

ب) بما یسمح دین الشاب ؟

ج) عمّا یمنع الدین ؟

د) هل الوفاء بالعهد جزء من دین الشاب ؟

 



طبقه بندی: نمونه سوال پایه اول دبیرستان ویژه دانش آموزان شاهد، 

تاریخ : سه شنبه 3 خرداد 1390 | ساعت 20 و 01 دقیقه و 30 ثانیه | نویسنده : خ آمنه آقایی | نظرات
نمایش نظرات 1 تا 30