رعایت در طراحی سوال .

قابل توجه دانش آموزان گرامی و مدیران ارجمند مدارس و دبیران و اولیا 

در طراحی سوال امتحانی درس عربی کتب جدید التالیف 


تبدیل «  جمع به غیرجمع » یا « مخاطب به  غیر مخاطب » یا « مذکّر به مؤنّث »و موارد مشابه  ؛تحلیل صرفی و اِعراب ( تجزیه و خواستن حرکت فاعل , مفعول ؛ مبتدا و..... ) ، تعریب ( برگردان جمله از فارسی به عربی )  و تشکیل ( حرکت گذاری تمام حروف در یک کلمه که شامل حرکت حرف آخر هم می شود)  و اِعرابگذاری ( تعیین حرکت حرف آخر کلمه با توجه به نقشش در جمله )  از اهداف کتاب درسی نیست. کلّ کتاب درسی اعرابگذاری شده است، تا دانش آموز دچار مشکل درست خوانی نشود.    شایسته است طرّاحان آزمون، متون و عبارات امتحانی راکاملاً حرکت گذاری کنند. 

نکته :  در عربی انسانی اعراب یعنی عنوان کردن حرکت فاعل , خبر , مبتدا و..... هدف می باشد . 
مثال : عیّن الإعراب فی الکلمات التی تحتها خط 

                         قامت منظمةُ الیونسکو بتسجیلِ  مُدُنٍ  إیرانیةٍ  .    


منظمة : فاعل و مرفوع                 مدن : مضاف الیه و مجرور   ( دانش آموز انسانی ) 

منظمة : فاعل                             مدن : مضاف الیه                ( دانش آموز علوم پایه ) 




موضوع: آزمون پایه دهم . علوم انسانی، عربی پایه دهم . رشته علوم پایه، دانش افزایی دبیران عربی، عمومی،
[ پنجشنبه 24 فروردین 1396 ] [ ساعت 10 و 32 دقیقه و 12 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]