این تغییرات که همه ساله در کتاب های درسی براساس نیاز دانش آموزان و یا اشتباهات تایپی در کتاب ها رخ می دهد امسال باعث شد که فی الواقع مات و مبهوت بمانم از تغییر کلی که در بخشی از کتاب ها رخ داده و آن چیزی نبود به جز .. 

حذف بخش المعجم در انتهای کتاب درسی   

و اکنون باید به فکر راه حل بود علی الخصوص در مورد دانش آموزان ورودی پایه دهم 

تغییرات کتاب عربی 12 مشترک 

ص 9 اختبر نفسک 2 شماره 4 
تغییر در ترجمه به شکل ( { ای } پروردگار ما ، آنچه را هیچ توانی نسبت به آن نداریم بر ما ..... ) 

ص 15 تمرین 7 و 8 
رنگی شدن دو کلمه ( تمنی و فریسه ) و آوردن ترجمه شان در پاورقی 

ص 19 خط اول 
تصحیح کلمه ( إلیها ) به ( إلیه ) 

ص 21 معجم درس 2 
حذف کلمه تمنی 

ص 30 تمرین شش 
مشکی شدن کلمه ( فریسه ) به دلیل رنگی شدنش در صفحه ای که قبلا عنوان شد 

ص 31 تمرین 7 
حذف عبارت شماره 1 و جایگزینی عبارت ( أقوی النّاس مَن عفا عدوّه مقتدرا ) 
حذف انتهای عبارت شماره 2 ( لاوجه له ) 
حذف کلمه ( انتصر ) از پاورقی همین صفحه و نوشتن کلمه ( عفا : عفو کرد ) 

ص 64 تمرین 7 عبارت 3 
برداشتن خط زیر کلمه ( فقر ) 

ودر نهایت حذف معجم انتهای کتاب 

تغییرات کتاب عربی 12 انسانی

 

ص 9 بخش اعلموا لای نفی جنس

عبارت ( لا کنز أغنی .... ) به عبارت ( لا مصیبةَ أعظمُ مِن الجهل ) تغییر یافته است .

 

ص 11 تمرین اول عبارت شماره 4

این عبارت در توضیح کلمه ( لحم ) بود و تغییر داده شده برای توضیح کلمه ( عظم ) به شکل : ( قسمٌ قویٌّ مِن الجسم علیه لحمٌ )

 

ص 12 تمرین سوم شماره 3

تغییر در ترجمه به شکل ( { ای } پروردگار ما ، آنچه را هیچ توانی نسبت به آن نداریم بر ما ..... )

 

ص 16 تمرین هفتم

حذف عبارت شماره 1

تغییر در شماره عبارات ( 2 به 1 / 3 به 2 / 4 به 5 / 5 به 7 )

اضافه شدن عبارات شماره 3و 4 و 6

عبارت 3 : ( هذا التّمرینُ سهلٌ و .... أکثرُ الزّملاء خائفونَ       ( لیت  / إنّ  / لکنّ ) )  توجه : اعراب أکثر می بایست منصوب شود و در کتاب اشتباه تایپ شده است .

عبارت 4 : ( قالَ المدیر : ..... طالبَ راسبٌ فی الامتحانات .  ( لا  / لَن / لَم ) )

عبارت 6 : ( أ لا تعلمُ ..... الصّبرَ مفتاحُ الفَرجِ ؟  ( لکنّ  / أنّ  / لا ) )

 

ص 17 تمرین هشتم

تغییر در شماره های عبارات

( شماره 1 به 3 / 2 به 4  / 3 به 5 / 4 به 6 / 5 به 7 / 6 به 2 / 7 به 1 ) ( اعداد از راست به چپ )

تغییر عبارت شماره 5 کتاب سال قبل و 7 چاپ 99 به عبارت : ( لیت المسافرَ ... الیومَ .     ( واصِلٌ  . واصِلاً . واصِلٍ ) )

 

ص 35 تمرین هفتم

عبارت شماره 2 به جای 1 نشسته و انتهای عبارت ( لا وجه له ) حذف شده است .

عبارت دوم با حذف عبارت شماره 1 در چاپ 98 به شکل ( أقوی النّاس مَن عفا عدوًّه مقتدراً ) آمده است .

در پاورقی کلمه ( انتصر ) حذف و به جای آن کلمه ( عفا ــُـ : عفو کرد ) آمده است .

ص 69 تمرین هشتم

کلمه ( غلاف ) با اینکه کلمه جدید می باشد نه در چاپ 98 و نه در چاپ 99 در پاورقی ترجمه نشده است و لازم است دبیران ترجمه این کلمه را به دانش آموزان بگویند تا یادداشت کنند .

 

و در نهایت حذف معجم انتهای کتاب

 





طبقه بندی: عربی دوازدهم، 

تاریخ : شنبه 14 تیر 1399 | ساعت 16 و 34 دقیقه و 03 ثانیه | نویسنده : خ آمنه آقایی | نظرات

این تغییرات که همه ساله در کتاب های درسی براساس نیاز دانش آموزان و یا اشتباهات تایپی در کتاب ها رخ می دهد امسال باعث شد که فی الواقع مات و مبهوت بمانم از تغییر کلی که در بخشی از کتاب ها رخ داده و آن چیزی نبود به جز .. 

حذف بخش المعجم در انتهای کتاب درسی   

و اکنون باید به فکر راه حل بود علی الخصوص در مورد دانش آموزان ورودی پایه دهم 


تغییرات کتاب عربی 11 مشترک  

ص ۷ اختبر نفسک 
شماره ۱ به ۲ تغییر یافته وعبارت دو که شماره ۱ شده بدین شکل تغییر داشته است 
سئل رسول الله ص : من احب الناس الی الله ؟ قال : انفع الناس للناس 


ص 15 تمرین 8 عبارت 3 حذف و به جای آن این جمله آورده شده است : 
   خمسه و ستّون ناقص ثلاثه و عشرین یساوی .... 
                       اثنین وأربعین          اثنین و سبعین         أربعه و عشرین 


ص 20 بخش معجم 
ترجمه کلمه تعنت از (  مچ گیری ) به ( پرسیدن به منظوربه سختی و لغزش انداختن ) 

ص34 اختبر نفسک 
اضافه شدن تصویر 

ص  38 تمرین رابع 
اضافه شدن تصویر 

ص 39 تمرین رابع . ب 
حذف عبارت ( قبر کورش ..... ) و جایگزینی عبارت ( عماره خسروآباد فی سنندج یجذب سُیّاحا من مدن إیران ) 

ص 48 کادر آخر 
اضافه شدن ( اسم نکره + ..) که سال قبل اشکال در چاپ داشت 

ص 50 تمرین دوم 
اضافه شدن یک تصویر 

ص 81 پاراگراف اول 
اضافه شدن حرف ( ژ ) بعد از حروف ( گ . چ . پ ) 

و در نهایت حذف معجم انتهای کتاب 

...............................................................................................



تغییرات کتاب عربی 11 انسانی


ص7 اختبر نفسک

شماره 1 به 2 تغییر یافته و عبارت دو که شماره 1 شده بدین شکل تغییر داشته است

سئل رسول الله ص : من أحب الناس إلی الله ؟ قال : أنفع الناس للناس


ص 33 پاراگراف اول

رنگی شدن کلمه ( ذیل )  و اضافه شدن این لغت به معجم درس ( ذیل : دم . جمع أذیال = ذَنَب )


ص 39 تمرین اول

عبارات 3 و 4 در ردیف 4و5 قرار گرفته اند و عبارت شماره 3 اضافه شده است ( ترابٌ جنب شاطئ البحر أو الصّحراء )


ص 42 تمرین سوم

انتهای جدول . تصحیح علامت متضاد برای کلمه ( الجلوس )


ص 47 پاراگراف اول

اضافه شدن حرف ( ژ) به حروف ( گ . چ . پ )


ص 50 اختبر نفسک

اضافه شدن عکس یک چراغدان کنار عبارت شماره 1


ص 54 تمرین چهارم بخش ب

حذف عبارت ( قبر کورش .... ) و جایگزینی عبارت ( عمارة خسروآباد فی سَنندَج یَجذِبُ سُیّاحاً  )

 
ص 66 کادر سوم

تصحیح کادر به شکل  ( ماضی + اسم نکره + ماضی ...)


و در نهایت  حذف معجم انتهای کتاب




طبقه بندی: عربی یازدهم انسانی،  عربی یازدهم مشترک، 

تاریخ : شنبه 14 تیر 1399 | ساعت 16 و 28 دقیقه و 49 ثانیه | نویسنده : خ آمنه آقایی | نظرات


این تغییرات که همه ساله در کتاب های درسی براساس نیاز دانش آموزان و یا اشتباهات تایپی در کتاب ها رخ می دهد امسال باعث شد که فی الواقع مات و مبهوت بمانم از تغییر کلی که در بخشی از کتاب ها رخ داده و آن چیزی نبود به جز .. 

حذف بخش المعجم در انتهای کتاب درسی   

و اکنون باید به فکر راه حل بود علی الخصوص در مورد دانش آموزان ورودی پایه دهم 

تغییرات کتاب عربی 10 مشترک 

ص 5 . اضافه شدن در پاورقی 
ارزشیابی از نام صیغه به صورت اول شخص مفرد، مفرد مذکّر غایب یا للغائب از اهداف کتاب درسی نیست؛ لذا در امتحانات و کنکور از آن سؤال طرح نمی شود

ص 12 انتهای صفحه 
حذف عبارت ( إذا کان اثنان ...... ) 

ص 13 معجم 
حذف فعل ( یتناجیان : با هم راز می گویند ) 
ص 20 تمرین پنجم 
جابه جایی عبارت های شماره 3 و 4 با یکدیگر 

ص 25 پاراگراف دوم انتهای خط چهارم 
تغییر در نگارش کلمه ( مائتی ) به شکل  ( مئَتَـی ) 

ص 27 بخش اعلموا 
با اضافه شدن عدد 1 در انتهای توضیح گروه دوم  و عدد 2 بالای مصدر در جدول ، این توضیحات در پاورقی اضافه شده است 
1ــ تدریس مبحث ثلاثی مجرد و ثلاثی مزید از اهداف آموزشی کتاب درسی نیست؛ لذا در امتحانات و کنکور سؤالی از آن طرح نمی شود.
2ــ دانش آموز باید وزن فعل ها و مصدرهای این جدول را حفظ باشد و توانایی تشخیص آنها را داشته باشد.

ص38 بخش اعلموا 
با اضافه شدن عدد 1 بالای مصدر در جدول ، توضیح در پاورقی افزوده شده است : 
1ــ دانش آموز باید وزن های این جدول را حفظ کند.

ص 50 معجم 
تغییر حرکت حرف ب در کلمه ( بریّة ) از کسره به فتحه 
اضافه شدن مترادف کلمه ( یستطیع ) _ ( = یقدر ) 

ص 56 تمرین سوم
رنگی شدن موارد خواسته شده در زیر هرعبارت 

ص 65 بخش اعلموا 
اضافه شدن یک تصویر در مقابل جمله ( نگهبان در را گشود ) 

ص 78 بخش اعلموا ( کلمه عَلَی ) 
به 2 شکل علی با الف مقصوره و عَلَی  نوشته شده است 

ص 82 تمرین اول عبارت شماره 2 
تغییر فعل ( تعیش ) به ( یعیش ) 

و در نهایت حذف بخش معجم 

لازم به توضیح است که کلمه ( وکر به معنای لانه ) فقط در ص 98 کتاب دهم آمده . این کلمه با کلمه ( وکنة . عشّ ) مترادف است و لازم است که به دانش آموز حتما تذکر داده شود .
=====================================================
تغییرات کتاب عربی 10 انسانی 

ص 4 جدول صیغه ها 
با آوردن شماره 1 بر  روی ستون دوم کادرسوم ( مفرد مذکر مخاطب ) این توضیح در پاورقی آمده است : 
1ــ از ذکر نام صیغه ها به صورت للغائب، للمخاطب و... در ارزشیابی و کنکور خودداری شود.


ص 21 تمرین ششم شماره 6 
کلمه ( أنبوب ) که در درس 7 ص 72 آموزش داده می شود هم چنان به قوت خود در این درس باقی مانده بدون اینکه در پاورقی به ترجمه آن اشاره شود و این مورد با توجه به حذف معجم کتاب لازم بود که در پای تمرین یا پاورقی اشاره می شد . 


ص 25 پاراگراف دوم انتهای خط چهارم 
تغییر در نگارش کلمه ( مائتی ) به شکل  ( مئَتَـی ) 


ص 27 بخش اعلموا 
با اضافه شدن عدد 1 در 2 بالای مصدر در جدول ، این توضیح در پاورقی اضافه شده است 
1ــ دانش آموز باید وزن فعل ها و مصدرهای این جدول را حفظ باشد و توانایی تشخیص آنها را داشته باشد.


ص 50 معجم 
اضافه شدن مترادف کلمه ( یستطیع ) _ ( = یقدر ) 


ص 60  متن درس ششم 
کلمه قائمة در معجم درس آمده ولی رنگی نیست و همین ترکیب کلمات ( قائمة التراث العالمیّ ) در پایه یازدهم درس 4 رنگی شده است . ( قائمة و تراث هر دو از کلمات جدید در معجم درس 6 پایه دهم هستند ) 


ص 72 متن درس6 پاراگراف آخر
کلمه ( عبر ) رنگی شده در حالی که این کلمه در پاراگراف قبل هم آمده ولی مشکی است و می بایست در رنگی شدن کلمه دقت می شد . 


ص 73 متن درس 6 خط اول 
کلمه ( استهلاک ) کلمه جدید و رنگی آمده است . اما چرا این کلمه در درس اول پایه یازدهم نیز رنگی شده ؟ 


ص 74 معجم درس 6 
اضافه شدن کلمه ( عبر : از راه ) به معجم 


ص 88 بخش اعلموا ( کلمه عَلَی ) 
به 2 شکل علی با الف مقصوره و عَلَی  نوشته شده است 



ص 93 تمرین اول عبارت شماره 2 
تغییر فعل ( تعیش ) به ( یعیش ) 

و در نهایت حذف معجم از انتهای کتاب عربی 10 انسانی



طبقه بندی: عربی پایه دهم . رشته انسانی،  عربی پایه دهم . رشته علوم پایه، 

تاریخ : شنبه 14 تیر 1399 | ساعت 16 و 25 دقیقه و 26 ثانیه | نویسنده : خ آمنه آقایی | نظرات

برای دریافت نمونه سوالات آزمون های نهایی از لینک زیر وارد شوید .  







تاریخ : یکشنبه 8 تیر 1399 | ساعت 14 و 52 دقیقه و 34 ثانیه | نویسنده : خ آمنه آقایی | نظرات


خب خدا را شکر رسیدیم به انتهای سال تحصیلی در ازمون عربی 12م رشته تجربی _ ریاضی 

این ازمون که روز 3 تیر  99 برگزار شد مواردی را در بر می گرفت که لازم است طراحان سوال در سال های آینده دقت بیشتری در طراحی سوالات داشته باشند . 


سوالات امروز رشته تجربی ریاضی
خوشبختانه تکراری ها و ابهامات سوالات انسانی را نداشت و البته بسیار ساده تر طراحی شده بود که به شخصه اعتقاد دارم باتوجه به تستهای سخت تر کنکور درس عربی برای این دانش اموزان، ازمون نهاییشان می‌توانست یک درجه بالاتر طراحی بشود


با تشکر مجدد، چندمورد که به چشم آمد را مطرح میکنم

1. سوال 3 ب کلمه جرارات که درسوال 8 ج به شکل مفرد جراره می بایست جایگزین میشد. در دو سوال

2. سوال 5 فعل قذحفظنی بسیار هوشمندانه بود و دقت دانش اموز را می طلبید که بتواند نون وقایه را تشخیص دهد و در جلسه ازمون تاجایی که دیدم اکثر دانش اموزان به شکل متکلم وحده ترجمه کرده بودند


سوال 18 ب راهنمای سوال 19 ب بود


سوال 19 ج فعل امر خواسته شده بود که واقعا فعل معلوم نبود تذکّرَ است یا تذکُرُ که البته با توجه به حرکت حرف ر  فعل تذکّرَ درست بود که امرش میشد تذکّرْ

فعل امری که از ماضی می بایست تشخیص داده میشد

سوال 19 فعل نُزِّلُ به شکل نَزُلَ نوشته شده بود که هیچ جوابی برایش وجود نداشت چون اصلا چنین فعلی نداریم


موارد بالا از مهمترین مواردی بود که لازم است به طور جدی به آن پرداخته شود . 



هم چنان که می دانید بارگذاری این مطالب بر روی وبلاگها و فضاهای مجازی فقط منوط به اوردن مقدمه و ارجاع به لینک اصلی یعنی لینک همین وبلاگ می باشد . 

با کلیک بر روی گزینه آزمون شما میتوانید آزمون و پاسخ نامه را دریافت نمایید . 




قابل توجه است که 
شما بعد از دانلود فایل پی دی اف اشکالات تایپی که نویسنده ( خودم ) به آنها پرداخته ام را نمی بینید و این دقیقا موردی است که باعث اعتراض شد . ( چرا فایل قرار گرفته بر روی سایت مرکز سنجش با فایلی که به شهرها و مناطق جهت آزمون ارسال گردید ، فرق دارد ) 

شما میتوانید با مشاهده تصویر صفحه آخر آزمون  که همینجا بارگذاری شده وتصویر آخر فایل چی دی اف اختلاف را مشاهده کنید . 


با کلیک بر روی تصویر می توانیداشکالات سوال 19 این ازمون را که در فایل قرار گرفته روی سایت مرکز سنجش وجود ندارد را مشاهده کنید  . 





طبقه بندی: نمونه سوال عربی 12 تجربی ریاضی، 

تاریخ : چهارشنبه 4 تیر 1399 | ساعت 08 و 06 دقیقه و 30 ثانیه | نویسنده : خ آمنه آقایی | نظرات


  • paper | فال روزانه | فروش رپورتاژ آگهی ارزان قیمت
  • ادیات | بک لینک با کیفیت
  • شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic