تغییرات کتاب درسی . همگام با کنکور یا.....


کتاب درسی چاپ 98-99 را که ورق میزنم با حجمی از تغییرات روبه رو میشوم که نمیدانم تا چه اندازه در بازار طراحی سوالات سنجش سهم خواهد داشت . 

در پایه یازدهم و دوازدهم با تمریناتی جدید مواجه میشویم که به کتاب اضافه شده و همینطور مواردی را خصوصا در پایه دوازدهم میبینیم که از متن کتاب و یا بخش اعلموا حذف شده چرا که طراحان سوالات کنکور به نحوی زیرکانه موارد را خصوصا در رشته تجربی در هم تنیده بودند . 
موردی که درکنکور امسال مطرح شد یک سوال به زعم برخی به نام تعریب بود که من نامش را نه تعریب بلکه ترجمه فارسی به عربی میگذارم به جهت توضیح زیر . 
توضیح اینکه : 
درکتب قبلی تعریب به شکلی می امد که دانش آموز می بایست علاوه بر ترجمه فارسی به عربی به اعراب کلمات هم توجه می کرد اما در مدل جدید اصلا نمیشد اسمش را تعریب گذاشت از این جهت که با ترجمه معکوس کاملا به جواب میرسیم . 
مثال از کتب قبل : 
معلم های مدرسه دو دانش آموز را در خیابان دیدند . 
الف ) معلموالمدرسة شاهدوا التلمیذانِ فی الشارع .
ب) معلمون المدرسة شاهدا التلمیذینِ فی الشارع .
ج) شاهد معلموالمدرسة التلمیذینِ فی الشارع .
د) شاهد معلمی المدرسة التلمیذانِ فی الشارع . 

مثال از کتب جدید : 
معلمهای مدرسه دو دانش آموز را در خیابان دیدند .
الف )  معلموالمدرسة شاهدوا التلمیذینِ فی السوق . 
ب) معلموالمدرسة شاهدوا التلمیذینِ فی المختبر .
ج) شاهد معلموالمدرسة التلمیذینِ فی الشارع .
د) شاهد معلمو المدرسة الممرِّضتینِ فی الشارع . 

کافی است به نمونه دوم نگاه کنید . چگونه میشود نام ان را تعریب گذاشت . این فقط ترجمه فارسی به عربی است که برعکس جواب میدهد. 

مورد بعدی از تغییرات را در کتاب دوازدهم میتوان دید . آنجا که در کنکور می آید که کدام گزینه تأکید را نمی رساند . 
خب دانش آموزان در پایه نهم و در امتداد آن در پایه های 10 تا 12 با کلمه ( لقد: قطعا) آشنا شده بودند که تأکید را می رساند . 
در پایه یازدهم نیز با حرف ل بر سرفعل مضارع به معنای باید آشنا شدند که این هم تأکید است 
و در پایه دوازدهم با حرف إنَّ آشنا شدند که این هم تأکید است به معنای قطعا . به درستی که و..
و البته در همین پایه در آیه شروع درس اول آمده بود ..... ولاتکوننَّ من المشرکین . و جالب آنکه در معجم همین درس به وضوح نوشته شده بود :
تکوننّ : تکون + نِّ ..... برای تأکید و..... هرگز نباش

خب این مورد در چاپ جدید کتاب حذف شد اما آیا به راستی سال بعد چنین سوالی در سوالات سنجش نخواهد بود ؟ به گمانم که همه دبیران این نکته را توضیح خواهند داد 

مورد بعد که حذف شد ترجمه فعل ماضی بعد از لیت و لعلّ بود که در آزمون لعل+ فعل ماضی را به شکل ماضی التزامی ترجمه کرده بود و صدالبته که این مبحث اصلا درکتاب نبود و فقط اشاره به لیت + فعل ماضی شده بود آن هم در قالب ماضی استمراری و ماضی بعید 

توصیه ام به همکاران عزیز این است که حتما کتابهای یازدهم و دوازدهم چاپ امسال را تهیه کنند و با تغییرات قبل از شروع سال جدید آشنایی پیدا کنند . 




موضوع: عربی دوازدهم، عربی یازدهم انسانی، عربی یازدهم مشترک،
[ سه شنبه 22 مرداد 1398 ] [ ساعت 19 و 15 دقیقه و 32 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

فایل تحلیل سوالات کنکور 98 در 3 رشته تجربی . ریاضی وانسانی و مقایسه بین سوالات


در این فایل مقایسه ای تحلیلی بین آزمون 3 رشته تحصیلی تجربی . ریاضی وانسانی در کنکور 98 صورت گرفته است . از آنجایی که برای به دست آوردن این آمار و ثبت در نمودار زحمت زیادی کشیده شده است لذا انتظار می رود که استفاده کنندگان از آن مراتب امانت داری را به عمل آورده و از حذف نام تحلیلگر خودداری نمایند . 

این فایل جهت استفاده به دبیرخانه عربی کشوری نیز ارسال شده است . 

بارگزاری این فایل در وبلاگ ها و فضاهای مجازی تنها با آوردن مقدمه ای کوتاه و ارجاع به لینک اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر است . در غیر این صورت از نظر شرعی و اخلاقی دارای اشکال است . 

جهت دریافت فایل بر روی کلمه تحلیل کلیک نمایید . 




موضوع: عربی دوازدهم، نمونه سوال عربی 12 انسانی، نمونه سوال عربی 12 تجربی ریاضی،
[ سه شنبه 18 تیر 1398 ] [ ساعت 16 و 44 دقیقه و 02 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

فایل بررسی و تحلیل آزمون عربی اختصاصی و عمومی رشته انسانی در کنکور 98


الوعده وفا 
همانطور که قول داده بودم فایل بررسی و تحلیل کنکور 98  جهت استفاده دانش آموزان رشته انسانی در این پست قرار داده میشود . 

این تحلیل توسط نویسنده وبلاگ یعنی آمنه آقایی نعمتی انجام گرفته و استفاده از آن جهت ارائه به دانش آموزبا عدم حذف نام تحلیل گر  منعی ندارد. 

بارگزاری این فایل در وبلاگ ها و فضاهای مجازی تنها با آوردن مقدمه ای کوتاه و ارجاع به لینک اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر است . در غیر این صورت از نظر شرعی و اخلاقی دارای اشکال است . 

برای دریافت هر کدام از فایل ها بر روی فایل مربوط به آن کلیک نمایید . 








موضوع: نمونه سوال عربی 12 انسانی، عربی دوازدهم،
[ سه شنبه 18 تیر 1398 ] [ ساعت 16 و 09 دقیقه و 44 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

تحلیل کنکور 98


به زودی تحلیل کنکور عربی 98 و مقایسه بین 3 رشته تجربی . ریاضی و انسانی برروی وب قرار خواهد گرفت . 

همینطور پاسخ نامه تشریحی عربی عمومی و اختصاصی رشته علوم انسانی 

منتظر باشید




موضوع: عربی دوازدهم،
[ دوشنبه 17 تیر 1398 ] [ ساعت 00 و 51 دقیقه و 11 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

فایل فعل های به کار رفته در کتاب عربی 12 انسانی


این فایل ، مربوط به تمام فعل هایی است که در کتاب عربی 12 انسانی  به کار رفته است أعم از فعل های ثلاثی مجرد و مزید . 

دانش آموزان پایه 12 انسانی 
توصیه میشود این فایل را حتما هفته ای یک بار مرور کنید . 

ضمن آن که فایل تصویری مربوط به ترجمه و صرف افعال را هم حتما از بخش آرشیو فایل تصویری دانلود کرده و همزمان با ترجمه قواعد مربوط به افعال را هم بیاموزید. 

همانطور که می دانید بارگزاری این فایل ها بر روی وبلاگ ها و فضاهای مجازی فقط با آوردن مقدمه و ارجاع به منبع اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر می باشد و در غیر این صورت به لحاظ شرعی و قانونی صحیح نیست . 

                                   برای دانلود فایل پی دی اف بر روی نوشته زیر کلیک نمایید . 





موضوع: عربی دوازدهم،
[ دوشنبه 10 تیر 1398 ] [ ساعت 20 و 45 دقیقه و 33 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

فایل توضیحات مربوط به واژه ها در کتاب عربی 12 انسانی


این فایل ، مربوط به کلماتی است که توضیحات آنها در بخش تمارین و حول النّص در کتاب عربی 12 انسانی آمده است و در بخش درک متن یا ترجمه می توان از آنها استفاده کرد . 

دانش آموزان پایه 12 انسانی 
توصیه میشود این فایل را حتما شب قبل از آزمون نهایی یک دور مرور کنید . 

با تشکر از خانم پارساییان عزیز که زحمت تایپ را بر عهده داشتند . 

همانطور که می دانید بارگزاری این فایل ها بر روی وبلاگ ها و فضاهای مجازی فقط با آوردن مقدمه و ارجاع به منبع اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر می باشد و در غیر این صورت به لحاظ شرعی و قانونی صحیح نیست . 
برای دانلود فایل پی دی اف بر روی نوشته زیر کلیک نمایید . 





موضوع: عربی دوازدهم، نمونه سوال عربی 12 انسانی،
[ پنجشنبه 6 تیر 1398 ] [ ساعت 20 و 30 دقیقه و 57 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

جزوه آموزشی قواعد کتب عربی هفتم تا دوازدهم


در ادامه وعده ای که بابت بارگزاری فایل پی دی اف آموزشهای تصویری داده بودم ؛ فایل را برای استفاده دانش آموزان بارگزاری می کنم . 
توجه  
بارگزاری این فایل بر روی وبلاگ ها و فضاهای مجازی و یا استفاده از آن در جهت چاپ در کتاب های کار و یا درسنامه ها و .... به جهت شرعی و اخلاقی اشکال دارد . 

همکاران محترم در صورت تمایل به بارگزاری فایل بر روی وبلاگ خود می توانند با آوردن مقدمه ای کوتاه به منبع اصلی یعنی وبلاگ نویسنده ارجاع دهند . 

این فایل از نوشته های نویسنده وبلاگ است بنابراین با هر اسم دیگری غیر از اسم نویسنده وبلاگ ( آمنه آقایی نعمتی ) تخلف محسوب میشود . 

برای دریافت فایل پی دی اف بر رویفایل آموزشی قواعد 7 - 12  کلیک نمایید . 




موضوع: عربی دوازدهم، آموزش تصویری عربی هفتم تا دوازدهم، عربی یازدهم انسانی، عربی یازدهم مشترک، عربی پایه دهم . رشته علوم پایه، عربی پایه دهم . رشته انسانی، آموزش عربی پایه نهم، آموزش عربی پایه هشتم، آموزش پایه هفتم،
[ سه شنبه 3 اردیبهشت 1398 ] [ ساعت 15 و 12 دقیقه و 36 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

آموزش تصویری منادا . رشته انسانی پایه دوازدهم



در ادامه مباحث دوره ای دروس متوسطه اول  و دوم به شکل تصویری برای دانش آموزان پایه دوازدهم ادامه مباحث که شامل آموزش (منادا )  می باشد تقدیم میشود . 

این فایلهای تصویری برای دانش آموزان رشته انسانی  تهیه شده و چنانچه دانش آموزی در رشته تجربی یا ریاضی تمایل به دانستن مطالب اضافه داشته باشد می تواند ازمطالب اضافه جهت رشته انسانی استفاده نماید .  

بارگذاری این تصاویر بر روی وبلاگ ها و یا فضاهای مجازی دیگر فقط با ارجاع به لینک اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر است . 

فایل پی دی اف این موارد بعد از تکمیل به اشتراک گذارده می شود . جهت دریافت فایل های تصویری مربوط  به عربی هفتم تا دوازدهم بر روی  لینک  زیر کلیک نمایید 





موضوع: عربی دوازدهم، آموزش تصویری عربی هفتم تا دوازدهم،
[ یکشنبه 25 فروردین 1398 ] [ ساعت 21 و 27 دقیقه و 07 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

آموزش تصویری مفعول مطلق . عربی پایه دوازدهم


در ادامه مباحث دوره ای دروس متوسطه اول  و دوم به شکل تصویری برای دانش آموزان پایه دوازدهم ادامه مباحث که شامل آموزش (مفعول مطلق )  می باشد تقدیم میشود . 

این فایلهای تصویری برای دانش آموزان رشته انسانی و تجربی ریاضی تهیه شده و چنانچه دانش آموزی در رشته تجربی یا ریاضی تمایل به دانستن مطالب اضافه داشته باشد می تواند ازمطالب اضافه جهت رشته انسانی استفاده نماید .  

بارگذاری این تصاویر بر روی وبلاگ ها و یا فضاهای مجازی دیگر فقط با ارجاع به لینک اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر است . 


فایل پی دی اف این موارد بعد از تکمیل به اشتراک گذارده می شود . جهت دریافت فایل های تصویری مربوط  به عربی هفتم تا دوازدهم  بر روی  لینک  زیر کلیک نمایید . 

  
               






موضوع: عربی دوازدهم، آموزش تصویری عربی هفتم تا دوازدهم،
[ یکشنبه 25 فروردین 1398 ] [ ساعت 21 و 22 دقیقه و 15 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

آموزش تصویری استثناء و أسلوب حصر . عربی دوازدهم رشته تجربی ریاضی و انسانی


در ادامه مباحث دوره ای دروس متوسطه اول  و دوم به شکل تصویری برای دانش آموزان پایه دوازدهم ادامه مباحث که شامل آموزش (استثناء و أسلوب حصر  ) می باشد تقدیم میشود . 

این فایلهای تصویری برای دانش آموزان رشته تجربی و ریاضی مرز بین انها و دانش آموزان رشته انسانی را مشخص کرده . بنابراین از دانش آموزان رشته تجربی ریاضی درخواست داریم که به مرزها توجه داشته باشند . 

بارگذاری این تصاویر بر روی وبلاگ ها و یا فضاهای مجازی دیگر فقط با ارجاع به لینک اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر است . 

فایل پی دی اف این موارد بعد از تکمیل به اشتراک گذارده می شود . جهت دریافت فایل های تصویری مربوط  به آموزش های تصویری هفتم تا دوازدهم  اینجا کلیک نمایید . 





موضوع: عربی دوازدهم، آموزش تصویری عربی هفتم تا دوازدهم،
[ یکشنبه 2 دی 1397 ] [ ساعت 20 و 42 دقیقه و 21 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

آموزش تصویری حال . عربی دوازدهم رشته تجربی ریاضی و انسانی


در ادامه مباحث دوره ای دروس متوسطه اول  و دوم به شکل تصویری برای دانش آموزان پایه دوازدهم ادامه مباحث که شامل آموزش (حال ) می باشد تقدیم میشود . 

این فایلهای تصویری برای دانش آموزان رشته تجربی و ریاضی مرز بین انها و دانش آموزان رشته انسانی را مشخص کرده . بنابراین از دانش آموزان رشته تجربی ریاضی درخواست داریم که به مرزها توجه داشته باشند . 

بارگذاری این تصاویر بر روی وبلاگ ها و یا فضاهای مجازی دیگر فقط با ارجاع به لینک اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر است . 

فایل پی دی اف این موارد بعد از تکمیل به اشتراک گذارده می شود . جهت دریافت فایل های تصویری مربوط  به آموزش های تصویری هفتم تا دوازدهم  اینجا کلیک نمایید . 





موضوع: عربی دوازدهم، آموزش تصویری عربی هفتم تا دوازدهم،
[ یکشنبه 2 دی 1397 ] [ ساعت 20 و 37 دقیقه و 52 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

روش تدریس درس 2 عربی دوازدهم رشته انسانی


این تدریس براساس روش ترجمه محور متن می باشد  .
ترجمه به شکل ناقص به دانش آموزان ارائه شده تا در گروه های 4 نفره متن ترجمه را کامل کرده و بعد از آن به موارد خواسته شده در انتهای برگه پاسخ دهند . 
با توجه به اینکه متن عربی درس در این برگه نوشته نشده لذا لازمه اش این است که دانش آموز با کتاب درسی درگیر باشد . 
بارگذاری این فایل بر روی وبلاگ ها و کانال های مجازی تنها با ذکر منبع و ارجاع به لینک اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر می باشد . در غیر این صورت به لحاظ شرعی و اخلاقی صحیح نمی باشد . 
برای دریافت فایل پی دی اف این روش بر روی تصویر زیر کلیک نمایید . 
نتیجه تصویری برای روش تدریس




موضوع: عربی دوازدهم، یادگیری . روش های تدریس . طرح درس،
[ جمعه 18 آبان 1397 ] [ ساعت 17 و 49 دقیقه و 40 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

دریافت فایل های صوتی کتاب عربی پایه دوازدهم رشته تجربی ریاضی


برای دریافت فایل های صوتی می توانید بر روی آدرس زیر کلیک نموده و هر بخش از درس را که خواستید دانلود نمایید . 
با کلیک بر روی هر درس فایلهای آن در سمت راست پایین صفحه در یک کادر مشکی رنگ قابل مشاهده می گردد . 






موضوع: عربی دوازدهم، کلیپ ها و انیمیشن های آموزشی، انیمیش ها و فایلهای صوتی تصویری پایه دهم،
[ سه شنبه 24 مهر 1397 ] [ ساعت 22 و 37 دقیقه و 51 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

آموزش تصویری ( الإعراب ) ویژه دانش آموزان دوازدهم انسانی


در ادامه مباحث دوره ای دروس متوسطه اول  و دوم به شکل تصویری برای دانش آموزان پایه دوازدهم ادامه مباحث که شامل آموزش (الإعراب )مخصوص دانش آموزان انسانی  می باشد تقدیم میشود . 

این فایلهای تصویری برای دانش آموزان رشته انسانی تهیه شده و چنانچه دانش آموزی در رشته تجربی یا ریاضی تمایل به دانستن مطالب اضافه داشته باشد می تواند از آن استفاده نماید .  

بارگذاری این تصاویر بر روی وبلاگ ها و یا فضاهای مجازی دیگر فقط با ارجاع به لینک اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر است . 

فایل پی دی اف این موارد بعد از تکمیل به اشتراک گذارده می شود . جهت دریافت فایل های تصویری مربوط  به عربی یازدهم بر روی هریک از لینک های زیر کلیک نمایید . 













موضوع: آموزش تصویری عربی هفتم تا دوازدهم، عربی دوازدهم،
[ شنبه 21 مهر 1397 ] [ ساعت 17 و 36 دقیقه و 19 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

آموزش حروف مشبهة بالفعل ( عربی دوازدهم انسانی و تجربی ریاضی )


در ادامه مباحث دوره ای دروس متوسطه اول  و دوم به شکل تصویری برای دانش آموزان پایه دوازدهم ادامه مباحث که شامل آموزش (حروف مشبهة بالفعل ) می باشد تقدیم میشود . 

این فایلهای تصویری برای دانش آموزان رشته تجربی و ریاضی مرز بین انها و دانش آموزان رشته انسانی را مشخص کرده . بنابراین از دانش آموزان رشته تجربی ریاضی درخواست داریم که به مرزها توجه داشته باشند . 

بارگذاری این تصاویر بر روی وبلاگ ها و یا فضاهای مجازی دیگر فقط با ارجاع به لینک اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر است . 


فایل پی دی اف این موارد بعد از تکمیل به اشتراک گذارده می شود . جهت دریافت فایل های تصویری مربوط  به عربی یازدهم اینجا کلیک نمایید . 


ادامه این درس مربوط به آموزش لای نفی جنس است که آموزش آن به شکل فایل پاورپوینت و تصویری در پست های قبل آمده است و برای دریافت آن می توانید  بر روی کلمه اینجا کلیک نمایید . 




موضوع: عربی دوازدهم، آموزش تصویری عربی هفتم تا دوازدهم،
[ سه شنبه 30 مرداد 1397 ] [ ساعت 22 و 49 دقیقه و 38 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

تدریس لای نفی جنس . عربی 12 مشترک و انسانی


عربی 12 هم رسید . با 4 درس برای علوم پایه و 5 درس برای علوم انسانی 
درس اول راجع به حروف مشبهة بالفعل و لای نفی جنس می باشد و در این فایل و پست فقط به آموزش لای نفی جنس پرداخته ایم . 
تذکر : 
همانطور که در طی سنوات اخیر دیده اید هدف از قواعد شناخت و کاربرد است نه ساخت . بنابراین شما می بایست لای نفی جنس را از دیگر انواع لا که تاکنون خوانده اید تشخیص داده و عبارات را ترجمه کنید . 
و اصلا قرار نیست بدانید که این لا بر روی اسم بعدش چه تأثیری می گذارد و یا .. 
دانش آموزان عزیزی که از کلاس هفتم با خودم کلاس داشتند خوب می دانند که در ترجمه این نوع لا می بایست از کلمه ( هیچ ) در ترجمه استفاده کنند . 
برای دریافت فایل آموزش حروف مشبهة بالفعل که در همین درس آمده است اینجا کلیک نمایید و برای دریافت فایلهای تصویری آموزشی عربی یازدهم اینجا کلیک کنید . 

بارگذاری این تصاویر بر روی وبلاگ ها و یا فضاهای مجازی دیگر فقط با ارجاع به لینک اصلی یعنی وبلاگ نویسنده امکان پذیر است . 
برای دریافت فایل آموزش بر روی تصویر کلیک نمایید . 



شما می توانید این فایل را با صدای نویسنده وبلاگ دریافت نمایید که به شکل ضبط می باشد . برای دریافت روی نوشته زیر کلیک نمایید . 

                                                                         دریافت فایل با صدای مدرّس 




موضوع: عربی دوازدهم، آموزش تصویری عربی هفتم تا دوازدهم،
[ سه شنبه 30 مرداد 1397 ] [ ساعت 18 و 48 دقیقه و 46 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]

کتاب عربی پایه دوازدهم .رشته علوم پایه . علوم انسانی .هنرستان


برای دریافت فایل هرکتاب میتوانید بر روی لینک مربوط به آنها کلیک نموده و کتاب را دریافت کنید . 

توجه  
لطفا قبل از مطالعه دروس کتاب به مطالعه مقدمه بپردازید و با اهداف کتاب آشنا شوید .

                                                                                عربی 12 علوم پایه ( ریاضی .تجربی )

                                                                                   http://www.chap.sch.ir/books/6500


                                                                                     عربی 12 علوم انسانی 

                                                                     http://www.chap.sch.ir/books/6032

                                            
                                                                                  عربی 12 هنرستان 

                                                                    http://www.chap.sch.ir/books/6264




موضوع: عربی دوازدهم، فایل کتب و تصاویر عربی،
[ یکشنبه 7 مرداد 1397 ] [ ساعت 10 و 06 دقیقه و 05 ثانیه ] [ خ آمنه آقایی ]